По просьбе Жоржа в доме была проведена экспертиза, которая обнаружила отсутствие надлежащей вентиляции и, вследствие этого, скопление опасных токсичных веществ, в том числе формальдегидов древесно-стружечных смол. Жорж и его жена подали в суд на архитектора, но процесс длился десять лет и привёл к проигрышу Меаров.