Международный перевод — это не только заполнение платёжного поручения. Любая неточность в реквизитах или назначении платежа может привести к возврату, задержке или блокировке средств. Чтобы этого избежать, полезно иметь готовый чек-лист и проверять каждый пункт перед отправкой.
1. Проверка IBAN
Если перевод идёт в страну, где используется IBAN, убедитесь, что:
- Длина номера соответствует стандарту конкретной страны (например, 22 символа для Германии, 26 для Турции).
- Прописаны все буквы и цифры без пробелов и лишних символов.
- Контрольные цифры верны (банковские системы обычно проверяют их автоматически).
Ошибка в IBAN — одна из самых частых причин возвратов.
2. Проверка BIC/SWIFT кода
BIC/SWIFT код состоит из 8 или 11 символов. Он указывает на банк и при необходимости на конкретное отделение.
- Сверьте его с официальным сайтом банка получателя.
- Убедитесь, что код актуален и соответствует валюте перевода.
3. Данные получателя
Банки требуют:
- Полное имя или название компании, как в банковской анкете.
- Полный адрес: улица, город, индекс, страна (на латинице).
- Для компаний — иногда указывают регистрационный номер.
Несовпадение имени в платёжке и в банковской базе почти всегда приводит к отклонению платежа.
4. Данные банка получателя
Помимо SWIFT-кода, часто просят:
- Полное название банка на латинице.
- Юридический адрес головного офиса или филиала.
- Для некоторых валют — данные банка-корреспондента (особенно при переводах в долларах США).
5. Назначение платежа
Формулировка должна быть конкретной:
- Номер и дата договора.
- Номер и дата инвойса.
- Краткое описание товара или услуги.
- Период оказания услуг, если применимо.
Слишком общие формулировки вроде “Payment for services” вызывают дополнительные проверки.
6. Подтверждающие документы
Перед отправкой платежа подготовьте:
- Договор или контракт.
- Инвойс, счёт или акт.
- Таможенные документы, если оплата за товары.
Даже если при отправке их не требуют, банк может запросить их позже, особенно при крупных суммах.
7. Комиссии и маршрут платежа
- Определите, кто платит комиссии (SHA, OUR, BEN).
- Если перевод идёт через банк-корреспондент, уточните его реквизиты.
- Для редких валют убедитесь, что у банка есть прямой канал или нужные партнёры.
8. Финальный контроль
Перед подтверждением перевода:
- Сверьте все данные с реквизитами, полученными от партнёра, включая пунктуацию.
- Проверьте, нет ли ограничений или санкций по маршруту перевода.
- Убедитесь, что дата валютирования и время отправки позволяют уложиться в сроки, оговорённые с партнёром.
