Одним из основных элементов, который обеспечивает легитимность документов за границей, является апостиль. Это специальный штамп или сертификат, который подтверждает подлинность документа, выданного в одной стране, для использования в другой стране.
Апостиль свидетельствует о подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в некоторых случаях, подлинности печати или штампа, которым скреплен документ. Апостиль Одесса следует получить у соответствующих органов. Апостиль был введен Гаагской конвенцией от 5 октября 1961 года, и его основная цель — упрощение процедуры признания иностранных официальных документов в странах, которые являются участниками этой конвенции.
Для чего нужен апостиль?
Апостиль необходим в следующих случаях:
- учебные документы- для признания дипломов, аттестатов, справок об обучении за границей;
- документы для работы- при трудоустройстве в иностранной компании могут потребоваться документы с апостилем, подтверждающие квалификацию;
- юридические документы- для признания решений судов, нотариальных актов, доверенностей и других юридически значимых документов;
- семейные документы- для подтверждения подлинности свидетельств о рождении, браке, смерти и других.
Процедура апостилирования
Процесс апостилирования состоит из нескольких этапов. Сначала выполняется проверка документов. Не все документы могут быть апостилированы, например, документы, выданные частными организациями, требуют дополнительного заверения. Следующим этапом является подготовка документов. Некоторые документы, например, учебные, могут потребовать предварительного заверения в соответствующих государственных органах. Следующим этапом является подача заявления. В каждой стране есть уполномоченные органы, которые занимаются апостилированием. В большинстве случаев это министерства иностранных дел, юстиции или другие государственные органы. После всего этого выполняется оплата пошлины. Размер пошлины варьируется в зависимости от страны и типа документа. После проверки и заверения документа вы получите апостиль, который может быть нанесен на сам документ или выдан в виде отдельного сертификата.
Порядок подачи документов в разных странах разный. В одних странах необходимо лично явиться в государственный орган, в других — можно отправить документы по почте или через доверенное лицо.
