Let the boys choose the desired colors on their own. Even if they contradict each other, you can always find a reasonable compromise.
Avoid the use of too bright shades that will visually annoy and distract from the study process. For example, from the yellow gamut it is better to choose a delicate lemon, from green — light green, from blue — blue. And from red shades, brick or chestnut will be more appropriate.